Surah Shuara Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ﴾
[ الشعراء: 13]
Ang aking dibdib ay naninikip, at ang aking dila ay naninigas (at hindi makakapangusap), kaya’t suguin ninyo si Aaron (na sumama sa akin)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Maninikip ang dibdib ko at hindi tatatas ang dila ko; kaya magsugo Ka [kay Anghel Gabriel] patungo kay Aaron
English - Sahih International
And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sino baga kaya ang makakatulong sa inyo kahit na
- At kung sila ay magsitalikod (at hindi tumanggap sa mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang nag- aangkin ng Kaharian,
- O Moises! Katotohanan! Ako si Allah, ang Pinakamakapangyarihan, ang Tigib ng Karunungan
- Datapuwa’t paano (ang pangyayari) kung ang mga anghel aykukuhanangkanilangkaluluwasa(sandalinang) kanilang
- Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo
- Kaya’t Aming ibinukas ang mga Tarangkahan ng Kalangitan na may
- Katotohanang sila ay malapit nang makatukso sa iyo (O Muhammad),
- Ito ang balita ng Ghaib (bagay na nakalingid) na ipinahayag
- Kaya’t sila ay nagapi rito at noon din, at bumalik
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



