Sure Tur Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
[ الطور: 13]
Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden:
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
am Tag, wenn sie im Stoßen zum Feuer von Dschahannam gestoßen werden.
German - Adel Theodor Khoury
Am Tag, da sie unerbittlich ins Feuer der Hölle gestoßen werden:
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Allah den Menschen das Schlechte so beschleunigen würde, wie sie das
- und die Übeltäter, wie eine durstige Herde zur Tränke zur Hölle treiben,
- Ihre Abrechnung obliegt nur meinem Herrn, wenn ihr nur merken würdet!
- Diejenigen, die ungläubig sind, behaupten, daß sie nicht auferweckt werden. Sag: Aber
- Da lächelte er erheitert über ihre Worte und sagte: "Mein Herr, veranlasse
- So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab
- Die Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfaßt die Blicke. Und Er
- Preise den Namen deines höchsten Herrn,
- Sie werden darin seufzen und selbst darin nicht hören.
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Wenn ich ihn ersonnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran