Sure Tur Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ﴾
[ الطور: 12]
die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
die im Unfug- Treiben herumspielen,
German - Adel Theodor Khoury
Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben!
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und die 'Ad und Fir'aun und die Brüder Luts
- Allah hat von den Gläubigen ihre eigene Person und ihren Besitz dafür
- (Für sie ist) im Diesseits Nießbrauch, hierauf wird ihre Rückkehr zu Uns
- So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig
- Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit
- Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Gewiß, Allah ist al-Masih, der Sohn
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Darin sind wahrlich Zeichen. Wir haben (sie damit) fürwahr geprüft.
- So kommt denn zu ihm und sagt: ,Wir beide sind Gesandte deines
- Er fand sein Volk leicht (zu beeinflussen), und da gehorchten sie ihm.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



