Sure Tur Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ﴾
[ الطور: 12]
die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
die im Unfug- Treiben herumspielen,
German - Adel Theodor Khoury
Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben!
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Kommt her, damit Allahs Gesandter für
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
- Ausgenommen die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern, die keine Möglichkeit
- So fürchtet Allah und gehorcht mir."
- Die Männer stehen in Verantwortung für die Frauen wegen dessen, womit Allah
- Weder die Juden noch die Christen werden mit dir zufrieden sein, bis
- Musa sagte: "Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung
- Das Zupacken deines Herrn ist wahrlich hart.
- Und die Insassen des (Höllen)feuers rufen den Insassen des (Paradies)gartens zu: "Schüttet
- gibt es niemanden, der ihr Eintreffen leugnen wird.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers