Sure Tur Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ﴾
[ الطور: 12]
die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
die im Unfug- Treiben herumspielen,
German - Adel Theodor Khoury
Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben!
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt, der
- So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: "O mein Volk,
- Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- Diejenigen, die ungläubig sind, für sie wird es strenge Strafe geben; und
- Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah
- Nein! Vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen
- Und Wir haben euch ja erschaffen. Hierauf haben Wir euch gestaltet. Hierauf
- Und auf der Erde gibt es Zeichen für die Überzeugten
- Und der Donner lobpreist Ihn und (desgleichen) die Engel aus Furcht vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran