Sure Tur Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ﴾
[ الطور: 14]
"Das ist das Feuer, das ihr für Lüge zu erklären pflegtet.
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Dies ist das Feuer, das ihr abzuleugnen pflegtet.
German - Adel Theodor Khoury
«Das ist das Feuer, das ihr immer wieder für Lüge erklärt habt.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
"This is the Fire which you used to deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Wüstenaraber sagen: "Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt:
- Und verlies, was dir vom Buch deines Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden
- wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,
- vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,
- Und so richte zwischen ihnen nach dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt
- Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch
- Als nun die Wahrheit von Uns her zu ihnen kam, sagten sie:
- Und du hast vordem kein Buch verlesen und es auch nicht mit
- Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab, zu glauben, als die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers