Sure Zumar Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي﴾
[ الزمر: 14]
Sag: Allah (allein) diene ich und bin dabei Ihm gegenüber aufrichtig in meiner Religion.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "(Nur) ALLAH diene ich als Aufrichtiger in meinem Din Ihm gegenüber.
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Gott (allein) diene ich, und ich bin dabei Ihm gegenüber aufrichtig in meiner Religion.
Page 460 German transliteration
English - Sahih International
Say, "Allah [alone] do I worship, sincere to Him in my religion,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
- Diejenigen, zu denen die Menschen sagten: "Die Menschen haben (sich) bereits gegen
- und wenn die Meere gesprengt werden
- Er sagte: "O Adam, teile ihnen ihre Namen mit!" Als er ihnen
- auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .
- Und (auch) zu Fir'auns Leuten kamen ja die Warnungen.
- Ausgenommen die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern, die keine Möglichkeit
- Aber sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder nützt noch schadet. Und
- Und was läßt dich wissen, was der Tag der Entscheidung ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran