Sure Rahman Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ﴾
[ الرحمن: 19]
Er hat den beiden Meeren freien Lauf gelassen; sie treffen aufeinander,
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER ließ beide Meere aufeinandertreffen,
German - Adel Theodor Khoury
Er hat die beiden Meere zugleich entstehen lassen, die zusammentreffen,
Page 532 German transliteration
English - Sahih International
He released the two seas, meeting [side by side];
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und unter dem Volk Musas ist eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit
- Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: "Das
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingaben.
- Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben,
- Und du siehst die Berge, von denen du meinst, sie seien unbeweglich,
- Er sagte: "Was war da mit euch, als ihr versuchtet, Yusuf zu
- Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?"
- und die geduldig sind im Trachten nach dem Angesicht ihres Herrn, das
- damit Er die Wahrhaftigen nach ihrer Wahrhaftigkeit frage. Und Er hat für
- Männer, die weder Handel noch Kaufgeschäft ablenken vom Gedenken Allahs, von der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran