Sure Lail Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى﴾
[ الليل: 15]
dem nur der Unseligste ausgesetzt sein wird,
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
in das niemand außer dem Unseligsten hineingeworfen wird,
German - Adel Theodor Khoury
In dem nur der Übelste brennt,
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- "O Ibrahim, lasse davon ab! Der Befehl deines Herrn ist nun gekommen.
- Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme, in Gemeinschaften. Und Wir gaben
- Und von allem haben Wir ein Paar erschaffen, auf daß ihr bedenken
- Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir ganz gewiß ihre
- Ist etwa jemand, der weiß, daß das, was zu dir von deinem
- Es ist gar nicht deine Angelegenheit, ob Er ihre Reue annimmt oder
- Sei nun standhaft, wie diejenigen der Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, standhaft waren;
- Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers