Sure Assaaffat Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Aber nein! Du wunderst dich, während sie spotten.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern du bist verwundert, und sie verspotten,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, du wunderst dich, sie aber höhnen.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und lsma'il, Alyasa', Yunus und Lut: jeden (von ihnen) haben Wir vor
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Und Er wird ihn die Schrift, die Weisheit, die Tora und das
- Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
- Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre)
- Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."
- Haben wir sie (etwa zu Unrecht) zum Gegenstand des Spottes genommen? Oder
- Nun hatten Wir ihm zuvor die Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: "Soll
- Hierauf iß von allen Früchten, ziehe auf den Wegen deines Herrn dahin,
- Doch da tauschten diejenigen, die Unrecht taten, das Wort gegen ein anderes
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



