Sure Assaaffat Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Aber nein! Du wunderst dich, während sie spotten.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern du bist verwundert, und sie verspotten,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, du wunderst dich, sie aber höhnen.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unterlaßt das Offenkundige an Sünde und das Verborgene! Gewiß, denen, die Sünde
- Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen Schutzherrn nach
- die Gärten Edens', in die sie eingehen, durcheilt von Bächen, und in
- Sag: O Leute der Schrift, grollt ihr uns nur (darum), daß wir
- So lasse denn nicht denjenigen dich von ihr abhalten, der nicht an
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt eine Sura
- Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: "Wir hören", wo sie doch
- und dem sie nicht abwesend sein werden.
- Nein! Vielmehr ergeben sie sich heute.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



