Sure Assaaffat Vers 165 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ﴾
[ الصافات: 165]
Wahrlich, wir sind es, die sich (reihenweise) reihen,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, wir sind doch die Reihenden.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, wir sind es, die reihenweise sich reihen,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, we are those who line up [for prayer].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wahrlich, Unsere Heerschar ist es, die Sieger sein wird.
- Und lauert nicht auf jedem Weg, indem ihr droht und von Allahs
- Und als eine Gemeinschaft von ihnen sagte: "Warum ermahnt ihr Leute, die
- bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit
- indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."
- Von wem sie an jenem Tag abgewendet wird, dessen hat Er sich
- steh (zum Gebet) die (ganze) Nacht auf- bis auf einen kleinen Teil,
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran