Sure Assaaffat Vers 166 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ﴾
[ الصافات: 166]
und wahrlich, wir sind es, die preisen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, wir sind doch die Lobpreisenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und wahrlich, wir sind es, die lobpreisen.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, we are those who exalt Allah."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht gleich sind die Insassen des (Höllen)feuers und die Insassen des (Paradies)gartens.
- Wir werden sie ganz gewiß etwas von der diesseitigen Strafe vor der
- Das sind die Städte. Über sie erzählen Wir dir (einiges) von ihren
- Sie sind es, denen Segnungen von ihrem Herrn und Erbarmen zuteil werden,
- (Hätten Wir dich nicht entsandt), würden sie sagen, wenn sie ein Unglück
- Gewiß, diejenigen, die sagen: "Unser Herr ist Allah", und sich hierauf recht
- du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht." Gewiß, so vergelten Wir den
- Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als)
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- Und sie meinten, daß es keine Versuchung gäbe. Sie waren blind und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers