Sure Assaaffat Vers 167 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Und sie pflegten zu sagen:
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie pflegten doch zu sagen:
German - Adel Theodor Khoury
Und sie pflegten zu sagen:
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt
- wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und
- Er, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört, Der Sich
- Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
- und Türen für ihre Häuser, und Liegen, auf denen sie sich lehnen
- Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
- mit Rangstufen von Ihm und Vergebung und Erbarmen. Allah ist Allvergebend und
- Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern';
- Vielleicht erbarmt euer Herr Sich eurer; doch wenn ihr (dazu) zurückkehrt, kehren
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers