Sure Assaaffat Vers 167 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Und sie pflegten zu sagen:
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie pflegten doch zu sagen:
German - Adel Theodor Khoury
Und sie pflegten zu sagen:
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und was haben sie nun, daß Allah sie nicht strafen sollte, wo
- Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es)
- Weder ihr Besitz noch ihre Kinder werden ihnen vor Allah etwas nützen.
- Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr,
- Hierauf erretten Wir diejenigen, die gottesfürchtig waren, und lassen die Ungerechten in
- aus einer Quelle, aus der Allahs Diener trinken, die sie sprudelnd hervorströmen
- Und sie sagen: "Niemand wird in den (Paradies)garten eingehen außer, wer Jude
- Beim Himmel mit den Türmen
- und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei,
- Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers