Sure Assaaffat Vers 167 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Und sie pflegten zu sagen:
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie pflegten doch zu sagen:
German - Adel Theodor Khoury
Und sie pflegten zu sagen:
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
- An dem Tag, da Wir den Himmel zusammenfalten, wie der Urkundenschreiber die
- und bei der Nacht, wenn sie anbricht,
- Und als 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Kinder Isra'ils, gewiß, ich
- und die den Tag des Gerichts für wahr halten
- und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
- O die ihr glaubt, macht nicht eure Almosen durch Vorhaltungen und Beleidigungen
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
- Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als)
- Ihr Gruß am Tag, da sie Ihm begegnen, wird sein: "Friede !"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



