Sure Assaaffat Vers 167 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Und sie pflegten zu sagen:
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie pflegten doch zu sagen:
German - Adel Theodor Khoury
Und sie pflegten zu sagen:
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten.
- Diejenigen, die den Bund Allahs nach seiner Abmachung brechen und das trennen,
- Und da ihr euch nun von ihnen und von demjenigen, dem sie
- Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, Allah werde ihnen keine
- Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen
- einem sehr heißen Feuer ausgesetzt,
- Gewiß, die Insassen des (Paradies)gartens sind heute in Beschäftigung und Vergnügen.
- Wenn Allah sagt: "O 'Isa, Sohn Maryams, gedenke Meiner Gunst an dir
- bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit."
- Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



