Sure Fatir Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 17 from Surah Fatir
﴿وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ﴾
[ فاطر: 17]
Und dies ist für Allah keineswegs schwer.
Surah Fatir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und dies ist für ALLAHkeinesfalls unmöglich.
German - Adel Theodor Khoury
Und dies fällt Gott nicht schwer.
Page 436 German transliteration
English - Sahih International
And that is for Allah not difficult.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist
- Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Vertreibt sie aus
- Am Tag, da (manch) ein Schenkel entblößt wird und sie aufgerufen werden,
- Halte also fest an dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben worden ist;
- - eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen."
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- indem sie sich auf der Erde hochmütig verhielten und Ränke böser Taten
- Hierauf schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem (jeweiligen) Volk; sie kamen
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein. Und wenn
- Und (gedenke) des Tages, da Wir die Berge versetzen und du die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran