Sure Zukhruf Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الزخرف: 40]
Bist du es etwa, der die Tauben hören läßt oder die Blinden und diejenigen recht leitet, die sich in deutlichem Irrtum befinden?
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bist du etwa derjenige, der die Tauben hören läßt, oder gewährst du etwa den Blinden Leitung und denjenigen, die in einem weiten Irregehen sind?!
German - Adel Theodor Khoury
Willst du denn die Tauben hören lassen oder die Blinden und die, die sich in einem offenkundigen Irrtum befinden, rechtleiten?
Page 492 German transliteration
English - Sahih International
Then will you make the deaf hear, [O Muhammad], or guide the blind or he who is in clear error?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter ihnen gibt es auch Schriftunkundige, die die Schrift nicht kennen, sondern
- In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
- am Tag, da den Ungerechten ihre Entschuldigung nicht nützt und es für
- (Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
- Oder haben sie sich Götter aus der Erde genommen, die (die Toten)
- Und wer sich abmüht, der müht sich nur zu seinem eigenen Vorteil
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
- Muhammad ist Allahs Gesandter. Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den
- Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden,
- Sag: O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion außer in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers