Sure Maryam Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا﴾
[ مريم: 53]
Und Wir schenkten ihm aus Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Harun als Propheten.
Surah Maryam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR schenkten ihm aus Unserer Gnade heraus seinen Bruder Harun als einen Propheten.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir schenkten ihm in unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Aaron als Propheten.
Page 309 German transliteration
English - Sahih International
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Haben sie nicht gesehen, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichteten, denen
- Dies sind einsichtbringende Zeichen für die Menschen und Rechtleitung und Barm herzigkeit
- auf daß Wir dich etwas von Unseren größten Zeichen sehen lassen.
- (den Weg) Allahs, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen."
- den straft dann Allah mit der größten Strafe.
- auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
- Oder haben sie sich anstatt Seiner Schutzherren genommen? Allah (allein) ist doch
- Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
- Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers