Sure Shuara Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
Aber wir sind alle wahrlich auf der Hut."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß, wir sind alle doch Achtgebende."
German - Adel Theodor Khoury
Aber wir sind eine zusammenrückende Gruppe auf der Hut.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, we are a cautious society... "
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ganz gewiß werden sie ihre (eigenen) Lasten tragen, und auch (weitere) Lasten
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- und gesagt wird: "Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?",
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Diejenigen, die Unsere Zeichen verleugnen, werden Wir gewiß einem Feuer aussetzen. Jedesmal,
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- außer aus Barmherzigkeit von Uns und als Nießbrauch auf Zeit.
- Denjenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun und an das glauben,
- Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
- Als Wir dann die Strafe von ihnen hinwegnahmen, da brachen sie sogleich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran