Sure Shuara Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
Aber wir sind alle wahrlich auf der Hut."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß, wir sind alle doch Achtgebende."
German - Adel Theodor Khoury
Aber wir sind eine zusammenrückende Gruppe auf der Hut.»
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, we are a cautious society... "
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Lasse doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, wenn du zu den
- Sie sagten: "O Salih, du warst zuvor unter uns einer, auf den
- Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
- Allah hat ja Sein Versprechen euch gegenüber gehalten, als ihr sie mit
- Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche
- auf daß ich rechtschaffen handele in dem, was ich hinterlassen habe." Keineswegs!
- und (nur) wenig gibt und dann (ganz) aussetzt?
- Siehst du nicht die führende Schar von den Kindern Isra'ils nach Musa,
- Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder
- Er sagte: "Nein! Vielmehr habt ihr selbst euch etwas eingeredet. (Es gilt)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers