Sure Takwir Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾
[ التكوير: 17]
und bei der Nacht, wenn sie anbricht,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Nacht, wenn sie die Dunkelheit heraufzieht,
German - Adel Theodor Khoury
Und bei der Nacht, wenn sie an einem Ende steht,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And by the night as it closes in
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch in seine Linke gegeben wird,
- Hat denn euer Herr für euch die Söhne erwählt und Sich selbst
- und den zehn Nächten
- Der Satan verspricht euch Armut und befiehlt euch Schändliches. Allah aber verspricht
- Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,
- Sie sagen: "O wehe uns! Wer hat uns von unserer Schlafstätte auferweckt?
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
- An dem Tag, da (die einen) Gesichter weiß und (die anderen) Gesichter
- die Allahs Bund nach seiner Abmachung brechen und trennen, was Allah befohlen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers