Sure Takwir Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾
[ التكوير: 17]
und bei der Nacht, wenn sie anbricht,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Nacht, wenn sie die Dunkelheit heraufzieht,
German - Adel Theodor Khoury
Und bei der Nacht, wenn sie an einem Ende steht,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And by the night as it closes in
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ungläubig sind ja diejenigen, die sagen: "Allah ist ja al-Masih, der Sohn
- Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist.
- Kein Grund zur Bedrängnis (wegen des Daheimbleibens) ist es für die Schwachen,
- So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- gewiß, so wird der Höllenbrand (ihm) Zufluchtsort sein.
- Gewiß, dieser Qur'an erzählt den Kindern Isra'ils das meiste von dem, worüber
- Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist das
- Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen.
- Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen, sie sind die Gefährten der unglückseligen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



