Sure Mutaffifin Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
welches die Nahestehenden bezeugen.
German - Adel Theodor Khoury
Das diejenigen schauen, die in die Nähe (Gottes) zugelassen sind.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Wir diesen Qur'an (als Offenbarung) auf einen Berg hinabsendeten, würdest du
- einen Gesandten, der euch Allahs Zeichen verliest, die alles klar machen, um
- Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen: Vergießt nicht (gegenseitig) euer
- Und am Tag, da sich die Stunde erhebt, werden die Übeltäter ganz
- Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah,
- damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn
- Und gedenke Unseres Dieners Ayyub. Als er zu seinem Herrn rief: "Mich
- bis ihr die Friedhöfe besucht.
- Da ergriff sie die Strafe. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind
- (Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب