Sure Mutaffifin Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
welches die Nahestehenden bezeugen.
German - Adel Theodor Khoury
Das diejenigen schauen, die in die Nähe (Gottes) zugelassen sind.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Weder ihr Fleisch noch ihr Blut werden Allah erreichen, aber Ihn erreicht
- Allah löscht aus, was Er will, und läßt bestehen; und bei Ihm
- Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
- Und tötet sie, wo immer ihr auf sie trefft, und vertreibt sie,
- Er sagte: "Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah
- Und so wurde das Wort deines Herrn gegen diejenigen, die ungläubig sind,
- Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen.
- Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu
- Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran