Sure Takwir Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
den Dahinziehenden und sich wieder Zeigenden
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
die durchlaufend, untergehend sind,
German - Adel Theodor Khoury
Die dahineilen und sich in ihrem Bau verbergen,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
Those that run [their courses] and disappear -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- über wen eine Strafe kommen wird, die ihn in Schande stürzt, und
- und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
- Allah tut gewiß nicht im Gewicht eines Stäubchens Unrecht. Und wenn es
- Er sagte: "O ihr führende Schar, wer von euch bringt mir ihren
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.
- Und ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,
- Sie bieten Allah an jenem Tag Ergebenheit an, und es ist ihnen
- An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Und zu Seinen Zeichen gehören die auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers