Sure Infitar Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 17]
Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was der Tag des Din ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is the Day of Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."
- Und wenn Wir einen Wind sendeten und sie dann alles gelb werden
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, damit wir Allah allein dienen
- Und (gedenkt,) als Ibrahim die Grundmauern des Hauses errichtete, zusammen mit Isma'il,
- So ist der Griff deines Herrn, wenn Er die Städte ergreift, während
- Und sie sagen: "Unser Herr, gib uns schnell unser Buch noch vor
- Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das
- Ihr laßt euch doch wahrlich in Begierde mit den Männern ein anstatt
- Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.
- "Wenn ihr Gutes tut, tut ihr Gutes für euch selbst; und wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers