Sure Infitar Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 17]
Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was der Tag des Din ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is the Day of Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.
- Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß
- Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder.
- Und es gibt kein Tier auf der Erde, ohne daß Allah sein
- Er wird nicht befragt nach dem, was Er tut; sie aber werden
- - "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,
- Als er dort ankam, wurde ihm vom rechten Ufer des Tales im
- Er (Musa) sagte: "Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und
- als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers