Sure Infitar Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 17]
Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was der Tag des Din ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is the Day of Recompense?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Allah will eure Reue annehmen; diejenigen aber, die den Begierden folgen,
- Und (auch) in den 'Ad, als Wir gegen sie den unheilvollen Wind
- Nein! Vielmehr sind Wir zu ihnen mit der Wahrheit gekommen, aber sie
- die Gärten Edens', in die sie eingehen, durcheilt von Bächen, und in
- Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält,
- Und verlies ihnen die Kunde von Nuh, als er zu seinem Volk
- Wir sandten gegen sein Volk nach ihm keine Heerschar vom Himmel herab;
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- Und wer ist ungerechter, als wer verhindert, daß an Allahs Gebetsstätten Sein
- Und was Wir dir vom Buch (als Offenbarung) eingegeben haben, ist die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran