Sure Infitar Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 17]
Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was weißt du, was der Tag des Din ist?!
German - Adel Theodor Khoury
Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And what can make you know what is the Day of Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben das anvertraute Gut den Himmeln und der Erde und den
- Er sagte: "Er hat dir Unrecht getan, daß er dein Schaf zu
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Doch machte ihn seine Seele willig, seinen Bruder zu töten. Und so
- Siehst du nicht deinen Herrn, wie Er den Schatten lang werden läßt?
- An dem Tag wird jede Seele das, was sie an Gutem getan
- "Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen
- Er sagte: "O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern
- Er sagt: "Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.
- Unser Herr, ich habe (einige) aus meiner Nachkommenschaft in einem Tal ohne
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers