سوره انفطار - آیه 17 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الإنفطار: 17]
تو چه مىدانى كه روز شمار چيست؟
آیه 17 سوره انفطار فارسى
و تو چه می دانی که روز جزا چیست؟!
متن سوره انفطارتفسیر آیه 17 سوره انفطار مختصر
و - ای رسول- تو چه دانی که روز جزا چیست؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(ای انسان!) تو چه میدانی که روز سزا و جزا چگونه است؟ [[«مَآ أَدْرَاکَ»: چه میدانی! (نگا: حاقّه / 3، مدّثّر / 27، مرسلات / 14).]]
English - Sahih International
And what can make you know what is the Day of Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس آن آيت بزرگ را به او نشان داد.
- آنگاه كه برادرشان لوط گفت: آيا پروا نمىكنيد؟
- سوگند به طور مبارك،
- نزد فرعون برو كه سركشى مىكند.
- ما اين خطايش را بخشيديم. او را به درگاه ما تقرب است و بازگشتى نيكو.
- خداى مردم،
- از ميان آن كسان كه پس از زخمخوردن باز هم فرمان خدا و رسولش را
- اين شيوه نزديكتر به آن است كه هم شهادت را بر وجه خود ادا كنند
- و چيزها مىگويند كه خود عمل نمىكنند؟
- با او به نرمى سخن گوييد، شايد پند گيرد، يا بترسد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید