Sure Shuara Vers 169 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 169]
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein HERR! Errette mich und meine Familie vor dem, was sie tun."
German - Adel Theodor Khoury
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun.»
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gehört hat ja Allah die Aussage derjenigen, die mit dir über ihren
- Wenn dann ins Horn gestoßen wird,
- Wirf hin, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was
- In der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Unterschied
- Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."
- und dir deine Last abgenommen,
- O die ihr glaubt, wenn ihr gläubige Frauen heiratet und euch hierauf
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und bestellten ihm seinen Bruder
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!" Er sagte: "Friede! -
- und Der Wasser vom Himmel in (bestimmtem) Maß herabkommen läßt. Damit lassen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran