Sure Yasin Vers 50 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ يس: 50]
Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann können sie weder ein Vermächtnis machen, noch zu ihren Nahverwandten zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
Da werden sie kein Testament machen und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren können.
Page 443 German transliteration
English - Sahih International
And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nun seid ihr einzeln zu Uns gekommen, so wie Wir euch das
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Siehst du nicht, daß (alle) Allah preisen, die in den Himmeln und
- und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem
- und seiner Gefährtin und seinem Bruder
- Das hier ist nur die Sitte der Früheren.
- Gewiß, Qarun gehörte zum Volk Musas, doch unterdrückte er sie. Und Wir
- Er ist es, Der Seinem Diener klare Zeichen offenbart, damit Er euch
- Es ziemt dem Allerbarmer nicht, Sich Kinder zu nehmen.
- Da wollte er sie aus dem Land aufstören. Wir aber ließen ihn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers