Sure Fatir Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
Surah Fatir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und einander nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
German - Adel Theodor Khoury
Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
Page 437 German transliteration
English - Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht die führende Schar von den Kindern Isra'ils nach Musa,
- und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten
- Eine Frau und ein Mann, die Unzucht begehen, geißelt jeden von ihnen
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Ha-Mim.
- Und das zu bestätigen, was von der Tora vor mir (offenbart) war,
- O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr eine Ermahnung von eurem Herrn
- Und Er ist es, Der euch lebendig gemacht hat, euch hierauf sterben
- Und wir haben ihnen weder Schriften gegeben, die sie (hätten) eingehend lesen
- Hierauf werden nach alledem sieben harte (Jahre) kommen, die das aufzehren werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers