Sure Fatir Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
Surah Fatir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und einander nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
German - Adel Theodor Khoury
Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
Page 437 German transliteration
English - Sahih International
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- am Tag, da die Strafe sie von oben und von unterhalb ihrer
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
- Das Gleichnis derjenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben, ist das
- Und das Gleichnis eines schlechten Wortes ist wie ein schlechter Baum, der
- Wer Allah und Seinen Engeln und Seinen Gesandten und Gibril und Mikal
- Er sagte: "O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf
- Dir wird der Qur'an wahrlich von Seiten eines Allweisen und Allwissenden zum
- (Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen
- Die Freunde werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer
- Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil widerfährt, entschwinden (euch) diejenigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers