Sure Shuara Vers 191 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 191]
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und (auch) in euch selbst. Seht ihr denn nicht?
- Und wenn Allah sagt: "O 'Isa, Sohn Maryams, bist du es, der
- Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Da sagte er: "O
- oder daß Er sie in Verängstigung ergreift? Euer Herr ist wahrlich Gnädig
- (Dies ist) ein Buch, das zu dir (als Offenbarung) herabgesandt worden ist
- und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird,
- Aber nein! Sie sind im Zweifel und treiben ihr Spiel.
- Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel. Und Wer mit einer
- Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
- Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltigen zu glauben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers