Sure Shuara Vers 192 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 192]
Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er (der Quran) ist eine Hinabsendung Des HERRN aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Und er ist eine Herabsendung des Herrn der Welten;
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is the revelation of the Lord of the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen
- Und wenn zwei Gruppen von den Gläubigen miteinander kämpfen, so stiftet Frieden
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- trinken werdet ihr dann, wie ewig Durstige trinken.
- Wir werden auf die Bewohner dieser Stadt eine unheilvolle Strafe vom Himmel
- Wenn ihr die schwerwiegenden (Dinge) meidet, die euch verboten sind, tilgen Wir
- Und Allah hat euch aus Erde, hierauf aus einem Samentropfen erschaffen und
- So haben Wir ihn als klare Zeichen hinabgesandt, und (es ist so,)
- Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie;
- Wer aber keine (Möglichkeit dazu) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



