Sure Shuara Vers 192 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 192]
Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er (der Quran) ist eine Hinabsendung Des HERRN aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Und er ist eine Herabsendung des Herrn der Welten;
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is the revelation of the Lord of the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an
- einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.
- Ist denn in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie etwa Zweifel, oder
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- Allah hat die Ka'ba, das geschützte Haus, zu einer Stätte des Gottesdienstes
- wahrlich von Zaqqum-Bäumen essen
- Und er sah ihn ja ein anderes Mal herabkommen,
- bis, als er den Ort zwischen den beiden Bergen erreichte, er diesseits
- Und Wir segneten ihn und Ishaq. Unter ihrer Nachkommenschaft gibt es manche,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran