Sure Sad Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ ص: 78]
und gewiß, auf dir liegt Mein Fluch bis zum Tag des Gerichts."
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und unweigerlich, auf dir lastet Mein Fluch bis zum Tag des Din."
German - Adel Theodor Khoury
Und auf dir liegt mein Fluch bis zum Tag des Gerichtes.»
Page 457 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, upon you is My curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- und gehöre auch nicht zu denen, die Allahs Zeichen für Lüge erklären,
- Und, o mein Volk, wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich
- Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt
- die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,
- Und er sagte: "Ihr habt euch ja anstatt Allahs nur Götzen genommen
- Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie
- Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann
- Er ist es, Der diejenigen von den Leuten der Schrift, die ungläubig
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers