Sure Shuara Vers 193 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ﴾
[ الشعراء: 193]
mit dem der vertrauenswürdige Geist herabgekommen ist
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mit ihm kam Ar-ruhul-amin herunter
German - Adel Theodor Khoury
Mit ihm ist der treue Geist herabgestiegen
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
The Trustworthy Spirit has brought it down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Allah errettet euch davon und von jeder Trübsal, hierauf gesellt ihr
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
- auf daß Allah ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben,
- Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- Sie sagten: "O Lut, wir sind die Gesandten deines Herrn. Sie werden
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
- Er hatte sie ja vor Unserem gewaltsamen Zupacken gewarnt, sie aber bestritten
- Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Das ist
- Allah ist es, der euch (zuerst) in Schwäche erschafft. Hierauf verleiht Er
- Sag: Allah hat das überzeugende Beweismittel. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب