Sure Shuara Vers 203 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ﴾
[ الشعراء: 203]
bis sie dann sagen: "Wird uns Aufschub gewährt?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann sagen sie: "Wird uns ein Aufschub gewährt?!"
German - Adel Theodor Khoury
Und bis sie sagen: «Wird uns Aufschub gewährt?»
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And they will say, "May we be reprieved?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag: (Es ist) die Wahrheit von eurem Herrn. Wer nun will,
- Und es gibt niemanden unter uns, der nicht einen bestimmten Platz hätte.
- Und (gedenkt,) als ihr jemanden getötet hattet und euch darüber strittet; und
- Und (auch) im Vieh habt ihr wahrlich eine Lehre. Wir geben euch
- Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn
- dann den leicht Dahinziehenden,
- Die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war, sagte: "Wir sehen
- Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.
- Und du warst nicht auf der Seite des Berges, als Wir zuriefen.
- Sie sagten: "O Du '1-Qarnain, Ya'gug und Ma'gug stiften Unheil auf der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب