Sura Shuara Verso 192 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 192 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 192 from Surah Ash-Shuara

﴿وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 192]

Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, por certo, ele é a revelação descida do Senhor dos mundos,

Spanish - Noor International


192. Y, ciertamente, (el Corán) es una revelación del Señor de toda la creación

English - Sahih International


And indeed, the Qur'an is the revelation of the Lord of the worlds.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 192 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E conta-lhes (ó Mensageiro) a história dos dois filhos de Adão, quando apresentaram duas oferendas;
  2. Então, os chefes do povo do Faraó disseram: Permitirás que Moisés e seu povo façam
  3. E lhe anunciamos o nascimento de uma criança (que seria) dócil.
  4. E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão!, prostraram-se todos, menos Lúcifer, que disse: Terei
  5. Não disponhais do patrimônio do órfão senão da melhor forma possível, até que chegue á
  6. Deus vos exorta a que jamais reincidais em semelhante (falta), se sois fiéis.
  7. E sua mulher, que estava presente, pôs-se a rir, por alvissaramo-la com o nascimento de
  8. Que suportarão eternamente. Que péssima carga será a sua no Dia da Ressurreição!
  9. Que péssimo é o exemplo daqueles que desmentem os Nossos versículos! Em verdade, com isso
  10. Depois sereis ressuscitados, no Dia da Ressurreição.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers