Sure Qiyamah Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ﴾
[ القيامة: 31]
Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also weder hielt er es für wahrhaftig, noch verrichtete er das rituelle Gebet,
German - Adel Theodor Khoury
Denn er hielt nicht (die Botschaft) für wahr, und er betete nicht,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion außer in
- und die Berge sich in der Tat bewegen werden,
- Aber nein! Wer eine böse Tat begangen hat, und wen seine Verfehlung
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- (Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den
- Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
- und wir erklärten stets den Tag des Gerichts für Lüge
- Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde, und zu
- Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und
- Und warne damit diejenigen, die befürchten, daß sie zu ihrem Herrn versammelt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran