Sure Qiyamah Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ﴾
[ القيامة: 31]
Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also weder hielt er es für wahrhaftig, noch verrichtete er das rituelle Gebet,
German - Adel Theodor Khoury
Denn er hielt nicht (die Botschaft) für wahr, und er betete nicht,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- Sie sagten: "Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denjenigen,
- Es kommen die Engel und der Geist in ihr mit der Erlaubnis
- Sie pflegten einander nichts Verwerfliches, das sie taten, zu verbieten. Fürwahr, wie
- Und Allah gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde. Und Allah
- Allah wird aber keine Seele zurückstellen, wenn ihre Frist kommt. Und Allah
- Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
- Kein Unglück trifft ein auf der Erde oder bei euch selbst, ohne
- und dem, was ihr nicht seht.
- Gewiß, Wir haben die Tora hinabgesandt, in der Rechtleitung und Licht sind,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



