Sure Shuara Vers 194 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
auf dein Herz, damit du zu den Überbringern von Warnung gehörst,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
auf dein Herz, damit du von den Warnenden wirst,
German - Adel Theodor Khoury
Auf dein Herz, damit du einer der Warner seist,
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und laßt nicht nach, das Volk (der feindlichen Ungläubigen) zu suchen. Wenn
- Und unter ihnen gibt es manche, die an ihn glauben, und unter
- Aber wie viele Geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die besser an Ausstattung
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Wenn ich ihn ersonnen
- Und die Juden sagen: "Allahs Hand ist gefesselt." Ihre (eigenen) Hände seien
- Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der)
- O Dawud, Wir haben dich zu einem Statthalter auf der Erde gemacht.
- Da rief er zu seinem Herrn: "Diese sind ein Volk von Übeltätern."
- Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
- Diejenigen hingegen, die ständig gegen Unsere Zeichen eifern und ihnen Machtlosigkeit nachweisen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran