Sure Lail Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الليل: 7]
so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
diesem werden WIR es zum Erleichterten leicht machen.
German - Adel Theodor Khoury
Dem werden Wir das Gute leicht machen.
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
We will ease him toward ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah)
- Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?"
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
- und dich arm gefunden und dann reich gemacht?
- Wenn Wir wollten, könnten Wir es (auf der Zunge) brennend machen. Wenn
- Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: "O ihr Ameisen,
- Wir gaben ja den Kindern Isra'ils die Schrift, das Urteil und das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب