Sure Lail Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الليل: 7]
so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
diesem werden WIR es zum Erleichterten leicht machen.
German - Adel Theodor Khoury
Dem werden Wir das Gute leicht machen.
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
We will ease him toward ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
- Wenn ihr aber strauchelt, nachdem die klaren Beweise zu euch gekommen sind,
- Und Er ist es, Der den beiden Meeren freien Lauf läßt: Das
- Erwarten sie denn etwas anderes, als daß die Stunde plötzlich über sie
- Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen
- Allah wird sagen: "Dies ist der Tag, an dem den Wahrhaftigen ihre
- Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
- kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
- Allah, der Überlegene.
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers