Sure Zumar Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ﴾
[ الزمر: 31]
Hierauf werdet ihr am Tag der Auferstehung bei eurem Herrn miteinander streiten.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung bei eurem HERRN disputieren!
German - Adel Theodor Khoury
Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung bei eurem Herrn miteinander streiten.
Page 461 German transliteration
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- Und er kehrte sich von ihnen ab und sagte: "O mein Kummer
- Doch wenn du dich nun von ihnen abwendest - im Trachten nach
- und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.
- Als sie bei Yusuf eintraten, zog er seinen Bruder zu sich. Er
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein. Und wenn
- Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
- Diejenigen, die die Engel abberufen, während sie sich selbst Unrecht tun, (zu
- Jedesmal, wenn sie vor Kummer aus ihm herauskommen wollen, werden sie dahin
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers