Sure Yusuf Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ يوسف: 2]
Wir haben es als einen arabischen Qur'an hinabgesandt, auf daß ihr begreifen möget.
Surah Yusuf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR sandten sie als einen arabischen Quran hinab, damit ihr euch besinnt.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben es als einen arabischen Koran hinabgesandt, auf daß ihr verständig werdet.
Page 235 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- für jemanden von euch, der vorankommen oder zurückbleiben will.
- und Der das Maß festsetzt und dann rechtleitet
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus euch selbst
- Und sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Es ist freilich
- Wir haben ja den Menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine
- Sag: Wenn ihr Allah liebt, dann folgt mir. So liebt euch Allah
- Euer Herr sagt: "Ruft Mich an, so erhöre Ich euch. Gewiß, diejenigen,
- Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt,
- Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen
- Und wenn den Menschen Unheil widerfahrt, rufen sie ihren Herrn an, indem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers