Sure Muhammad Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ﴾
[ محمد: 23]
Das sind diejenigen, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und läßt ihr Augenlicht erblinden.
Surah Muhammad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diese sind diejenigen, die ALLAH verfluchte, so machte ER sie taub und blind machte ER ihre Augen.
German - Adel Theodor Khoury
Das sind die, die Gott verflucht: Er macht sie somit taub und läßt ihr Augenlicht erblinden.
Page 509 German transliteration
English - Sahih International
Those [who do so] are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie wird ihnen nicht herabgesetzt, und sie werden darin ganz verzweifelt sein.
- und bei Früchten von dem, was sie begehren.
- Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.
- Und so haben Wir dir einen arabischen Qur'an (als Offenbarung) eingegeben, damit
- Sag: Ob ihr verbergt, was in euren Brüsten ist oder es offenlegt,
- Aber nein! Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, dessen
- Er läßt vom Himmel Wasser herabkommen, und dann fließen Täler entsprechend ihrem
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und Allah hat die einen von euch vor den anderen in der
- das Wir dann in einem festen Aufenthaltsort haben sein lassen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب