Sure Abasa Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ﴾
[ عبس: 24]
So schaue der Mensch doch auf seine Nahrung:
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
So soll der Mensch zu seinem Essen schauen!
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then let mankind look at his food -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagte: "Wie soll mir ein Junge gegeben werden, wo mich doch
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und die wegen der Stunde besorgt
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es
- Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen,
- Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen
- So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,
- Er sagte: "Geh (deines Weges)! Wer von ihnen dir folgt, gewiß, so
- Und als sie ihre Sachen öffneten, fanden sie, daß ihre Ware ihnen
- Er (Allah) sagte: "Was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als Ich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers