Sure Abasa Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ﴾
[ عبس: 24]
So schaue der Mensch doch auf seine Nahrung:
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
So soll der Mensch zu seinem Essen schauen!
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then let mankind look at his food -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Von wem sie an jenem Tag abgewendet wird, dessen hat Er sich
- O mein lieber Vater, gewiß, zu mir ist vom Wissen gekommen, was
- Ta-Sin. Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches,
- Oder meint ihr etwa, daß ihr (in Ruhe) gelassen werdet, ohne daß
- Er sagte: "Aber Lut befindet sich in ihr." Sie sagten: "Wir wissen
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- Und Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat
- und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten
- Fir'aun hatte sein Volk in die Irre geführt und nicht rechtgeleitet.
- Ist zu dir die Geschichte von den geehrten Gästen Ibrahims gekommen?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers