Sure Abasa Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ﴾
[ عبس: 24]
So schaue der Mensch doch auf seine Nahrung:
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
So soll der Mensch zu seinem Essen schauen!
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then let mankind look at his food -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Willst du zulassen, daß
- und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
- Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.
- Wir haben ja zu euch Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen, und
- Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute,
- Siehst du nicht jene, die behaupten, an das zu glauben, was zu
- Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch
- um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben, und
- Wenn Wir wollten, könnten Wir es wahrlich zu zermalmtem Zeug machen, und
- Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers