Sure Qaf Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ﴾
[ ق: 25]
Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
Surah Qaf in DeutschGerman - Amir Zaidan
der äußerst das Gute verhindernd, übertretend und zweifel-hegend war,
German - Adel Theodor Khoury
Das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Zweifel hegt,
Page 519 German transliteration
English - Sahih International
Preventer of good, aggressor, and doubter,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn ihm Schlechtes widerfährt, ist er sehr mutlos;
- Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
- Und wir wissen doch nicht, ob für diejenigen auf der Erde Schlechtes
- und er wird erfreut zu seinen Angehörigen zurückkehren.
- Sag zu den gläubigen Männern, sie sollen ihre Blicke senken und ihre
- Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als
- Und als Er sie euch, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als
- Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme, in Gemeinschaften. Und Wir gaben
- Sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
- Wer mit einer guten Tat kommt, für den wird es etwas Besseres
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers