Sure Hajj Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَّرِيدٍ﴾
[ الحج: 3]
Und unter den Menschen gibt es manch einen, der über Allah ohne Wissen streitet und jedem rebellischen Satan folgt,
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und unter den Menschen ist manch einer, der über ALLAH ohne Wissen disputiert und jedem äußerst widerspenstigen Satan folgt, dem
German - Adel Theodor Khoury
Und unter den Menschen ist manch einer, der über Gott ohne (richtiges) Wissen streitet und jedem rebellischen Satan folgt,
Page 332 German transliteration
English - Sahih International
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge and follows every rebellious devil.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die Allahs Bund halten und das Abkommen nicht brechen
- von den Ginn und den Menschen.
- gewiß, so wird der Höllenbrand (ihm) Zufluchtsort sein.
- Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und
- Und wenn ihr sterbt oder getötet werdet, so werdet ihr fürwahr zu
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
- Ihn bittet wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Jeden
- Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem
- Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in
- Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers