Sure Qiyamah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 18]
Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art seines Vortragens".
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wenn WIR ihn dann rezitieren ließen, dann folge seiner Rezitation!
German - Adel Theodor Khoury
Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art, ihn vorzulesen.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt
- Es ist gleich, ob jemand von euch seine Worte geheimhält oder sie
- Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder.
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- Abermals: Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.
- O Prophet, warum verbietest du, was Allah dir erlaubt hat, indem du
- - "Eßt und genießt ein wenig, ihr seid ja Übeltäter."
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Derjenige von beiden, der entkommen war und sich nach einiger Zeit erinnerte,
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers