Sure Qiyamah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 18]
Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art seines Vortragens".
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wenn WIR ihn dann rezitieren ließen, dann folge seiner Rezitation!
German - Adel Theodor Khoury
Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art, ihn vorzulesen.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Gewiß, Allah (allein) besitzt das Wissen über die Stunde, läßt den Regen
- Es waren nur die Übeltäter, die uns in die Irre geführt haben.
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Gebt von dem aus, womit Allah
- Beide Gärten brachten ihren Ernteertrag hervor und ließen es in nichts davon
- Und er betrat die Stadt zu einer Zeit, als ihre Bewohner unachtsam
- und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es
- Und Er ist es, Der den Regen herabkommen läßt, nachdem sie die
- worin sie keine unbedachte Rede hören.
- Keineswegs! Gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (Allah) nah!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers