Sura Ghashiya Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
abrumados, fatigados.
Sura Al-Ghashiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
abatidos y asfixiados.
Noor International Center
3. fatigados por el esfuerzo realizado[1139] (en la vida mundanal),
[1139] Estas personas serán castigadas porque pusieron su esfuerzo en desobedecer a Al-lah o porque, aunque realizaron buenas acciones, rechazaron la verdad y Al-lah las invalidó.
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si Allah os ayuda... no habrá quien pueda con vosotros, pero si os abandona... Quién
- Y no tengas el puño cerrado, asfixiándote, ni lo abras del todo, pues te quedarías
- Y dijo Firaún: Traedme a todos los magos expertos!
- Por la noche cuando está en calma!
- La orden de Allah llega, no queráis precipitarla.Gloria a Él y sea ensalzado por encima
- y sembraron en ella la corrupción.
- Pero no, por tu Señor que no creerán hasta que no te acepten como árbitro
- Pero si se apartan, di: Os he dado el mensaje a todos por igual. No
- Quitaremos el rencor que pueda haber en sus pechos, los ríos correrán a sus pies
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers