Sura Ghashiya Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
abrumados, fatigados.
Sura Al-Ghashiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
abatidos y asfixiados.
Noor International Center
3. fatigados por el esfuerzo realizado[1139] (en la vida mundanal),
[1139] Estas personas serán castigadas porque pusieron su esfuerzo en desobedecer a Al-lah o porque, aunque realizaron buenas acciones, rechazaron la verdad y Al-lah las invalidó.
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por los que son enviados sucesivamente!
- Y cómo hacerte saber qué es la conmoción?
- Dijeron: Acaso no te hemos prohibido que hospedes a nadie?
- Hemos embellecido el cielo de este mundo con el adorno de los astros.
- Dijo: Mi Señor! Dame tiempo hasta el día en que se les devuelva a la
- Dijo: Harún! Qué te impidió seguirme al ver que se extraviaban?
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Luego le dio forma e insufló en él parte de Su espíritu. Y os dio
- Aquéllos a quienes dimos el Libro y lo leen como debe ser leído, creen en
- Es cierto que los dueños de la Espesura fueron injustos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب