Sura Ghashiya Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
abrumados, fatigados.
Sura Al-Ghashiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
abatidos y asfixiados.
Noor International Center
3. fatigados por el esfuerzo realizado[1139] (en la vida mundanal),
[1139] Estas personas serán castigadas porque pusieron su esfuerzo en desobedecer a Al-lah o porque, aunque realizaron buenas acciones, rechazaron la verdad y Al-lah las invalidó.
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al
- Y los que hayan creído y hayan emigrado y luchado en el camino de Allah,
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Vuestro Señor sabe mejor lo que hay dentro de vosotros mismos. Si sois rectos... Es
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
- Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre
- Conocedor del No-visto y de lo Aparente, es el Grande, el que está por encima
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si decís la verdad?
- Con la excepción de la familia de Lut a los que salvaremos a todos,
- Es inexorable para una ciudad que hemos destruído, ya no volverán.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers