Surah Ghashiya Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
Na gumagawa (ng buong pagsisikap sa makamundong buhay sa pagsamba sa mga iba tangi pa kay Allah), na tigib ng sakit at napapagal (sa Kabilang Buhay dahilan sa pagkadusta at kahihiyan)
Surah Al-Ghashiyah in Filipinotraditional Filipino
gumagawa, nagpapakapagal
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At ang makapangyarihang utos ay ipagbabadya): Kunin siya at igapos
- At ang inyong Panginoon ay nagsabi: “Manawagan kayo sa Akin;
- Maaaring si Allah ay magkaloob sa inyo ng pagmamahal (at
- Hindi baga sila nagsipaglakbay sa kalupaan, at mayroon ba silang
- Ang lahat ng pagpupuri at pasasalamat ay kay Allah lamang,
- Sa pamamagitan (ng hangin) na nagkakalat ng alikabok
- Hindi! Sila ay nagsasabi: “Natagpuan namin ang aming mga ninuno
- Pananganan! Katotohanang ito (ang Qur’an) ang Pahayag na nagbubukod (sa
- Hindi, datapuwa’t sambahin (lamang) ninyo si Allah, at nang kayo
- At paano ba kayo mawawalan ng pananampalataya, habang sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



