Sure Al Balad Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ﴾
[ البلد: 3]
- und bei einem (jeden) Erzeuger und dem, was er zeugt.
Surah Al-Balad in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei dem Zeugenden und dem, was er gezeugt hat!
German - Adel Theodor Khoury
Und bei jedem Vater und dem, was er zeugt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the father and that which was born [of him],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer von ihnen sagen sollte: "Ich bin ein Gott außer Ihm",
- Es gibt keinen Zwang im Glauben. (Der Weg der) Besonnenheit ist nunmehr
- So, wie Wir zu euch einen Gesandten von euch geschickt haben, der
- Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
- Da sagten Wir: "O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin
- und verharrten in dem gewaltigen Unglauben
- Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es
- Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen,
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein. Und wenn
- Und Fir'aun sagte: "O ihr führende Schar, keinen anderen Gott weiß ich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran