Sure Assaaffat Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ﴾
[ الصافات: 34]
Gewiß, so verfahren Wir mit den Übeltätern,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR machen es solcherart mit den schwer Verfehlenden.
German - Adel Theodor Khoury
So verfahren Wir mit den Übeltätern.
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, that is how We deal with the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- Der Monat Ramadan (ist es), in dem der Qur'an als Rechtleitung für
- Sie werden aber (seiner) nicht gedenken, außer daß Allah es will. Ihm
- Und als du von deinen Angehörigen frühmorgens weggingst, um den Gläubigen Stellungen
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen sie:
- Die Vergeltung für eine böse Tat ist etwas gleich Böses. Wer aber
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung einzeln kommen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers