Sure Sad Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ﴾
[ ص: 34]
Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt auf seinen Thron. Hierauf wandte er sich (Allah) reuig zu.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits unterzogen WIR Sulaiman einer Fitna und ließen auf seinem Thron einen Körper, dann bereute er.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir unterwarfen Salomo der Versuchung und setzten ein leibhaftiges Wesen auf seinen Stuhl. Dann bekehrte er sich.
Page 455 German transliteration
English - Sahih International
And We certainly tried Solomon and placed on his throne a body; then he returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - für sie wird es
- Selbst wenn du zu denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, mit jeglichen
- Ist denn einer, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir
- Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein
- - "Da ist eine Schar, die sich mit euch hineinstürzt." - "Sie
- Und wer im Gewicht eines Stäubchens Böses tut, wird es sehen.
- (Dies ist) damit die Leute der Schrift wissen, daß sie über nichts
- Beinahe würde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird,
- Als er nun mit Gewalt denjenigen packen wollte, der ihrer beider Feind
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers