Sure Sad Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ﴾
[ ص: 33]
Bringt sie mir wieder her." Da begann er, ihnen die Beine und den Hals zu zerhauen.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bringt sie mir zurück!" Dann begann er sie über die Beine und die Hälse zu streicheln.
German - Adel Theodor Khoury
Bringt sie mir her.» Da begann er, ihnen über Beine und Hals zu streichen.
Page 455 German transliteration
English - Sahih International
[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und nicht zur Speisung des Armen anzuhalten.
- Sie sagten: "Wir besitzen eine Streitmacht und besitzen eine starke Gewalt, doch
- "Das ist Unsere Gabe. So erweise Wohltaten oder sei zurückhaltend, (und dies,)
- Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Das Aufstehen in der Nacht hat stärkeren Einfluß (auf die Seele) und
- Und dient Allah und gesellt Ihm nichts bei. Und zu den Eltern
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- "Unser Herr, nimm die Strafe von uns hinweg; wir sind (jetzt) ja
- Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers