Sure Sad Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ﴾
[ ص: 33]
Bringt sie mir wieder her." Da begann er, ihnen die Beine und den Hals zu zerhauen.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bringt sie mir zurück!" Dann begann er sie über die Beine und die Hälse zu streicheln.
German - Adel Theodor Khoury
Bringt sie mir her.» Da begann er, ihnen über Beine und Hals zu streichen.
Page 455 German transliteration
English - Sahih International
[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person
- Eßt nun von dem, was ihr erbeutet habt, als etwas Erlaubtes und
- Wir haben dich ja als Zeugen, Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt,
- Der erschafft und dann zurechtformt
- Wir haben bereits die Geschlechter vor euch vernichtet, als sie Unrecht taten,
- Wir haben ja Unsere Gesandten mit den klaren Beweisen gesandt und mit
- Da erhörten Wir ihn und erretteten ihn aus dem Kummer. So retten
- Du grollst uns ja nur (darum), daß wir an die Zeichen unseres
- und Rebstöcke und Grünzeug
- Er sagte: "Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers