Sure Mutaffifin Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind auf Liegen, sie schauen zu:
German - Adel Theodor Khoury
Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hat dieser (Gott) nicht die Macht, die Toten wieder lebendig zu machen?
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- Schauen sie denn nicht zum Himmel über ihnen, wie Wir ihn aufgebaut
- Und diejenigen, die mit dem geizen, was Allah ihnen von Seiner Huld
- Und Wir schenkten ihm aus Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Harun als Propheten.
- Und wenn ihr eine Gattin anstelle einer anderen eintauschen wollt und ihr
- und, wenn ihnen der Qur'an vorgelesen wird, sich nicht niederwerfen?
- (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und
- Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie merkten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers