Sure Mutaffifin Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ﴾
[ المطففين: 34]
Heute aber lachen diejenigen, die glauben, über die Ungläubigen,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
An diesem Tag also machen sich diejenigen, die den Iman verinnerlichten, über die Kafir lustig.
German - Adel Theodor Khoury
Heute lachen die, die glauben, über die Ungläubigen,
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
So Today those who believed are laughing at the disbelievers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und gedenkt Allahs während einer bestimmten Anzahl von Tagen. Wer sich jedoch
- Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt und
- Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
- (Es sind) diejenigen, die sagten: "Allah hat uns verpflichtet, keinem Gesandten zu
- Das ist Allahs Huld, die Er gewährt, wem Er will. Und Allah
- Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen,
- Und ebenso haben Wir dir Geist von Unserem Befehl (als Offenbarung) eingegeben.
- Und ich weiß (auch) nicht, ob es vielleicht nur eine Versuchung für
- die den Qur'an (in einzelne Teile) zergliedert haben.
- Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen. Da sandten Wir Unseren Geist
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers