Sura Mutaffifin Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
Los observarán reclinados sobre los lechos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Los creyentes] estarán reclinados sobre sofás, contemplando [el Rostro de Dios].
Noor International Center
35. y contemplarán (el castigo de quienes negaron la fe) reclinados en divanes.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- os hemos creado en parejas,
- Dijeron. Ay de nosotros! Verdaderamente hemos sido injustos.
- Los que hicieron el bien tendrán lo más hermoso y aún más.No cubrirá sus rostros
- Que lo que se os promete va a suceder de verdad.
- Esos son aquéllos a los que Allah ha maldecido, ha ensordecido y les ha cegado
- Quien se haya vuelto de sus faltas, haya creído y haya obrado con bien podrá
- El día en que hagamos que salga un testigo de cada comunidad; a los que
- Habíais deseado la muerte antes de tenerla enfrente, pero al verla os quedasteis mirando.
- y luego les llega lo que les fue prometido?
- Acaso pensasteis que os habíamos creado únicamente como diversión y que no habríais de volver
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



