Sure Naml Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ﴾
[ النمل: 29]
Sie sagte: "O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen worden.
Surah An-Naml in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagte: "Ihr Entscheidungsträger! Mir wurde ein würdevolles Schreiben zugeworfen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagte: «O ihr Vornehmen, mir ist ein edles Schreiben überbracht worden.
Page 379 German transliteration
English - Sahih International
She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- Das sind die Ungläubigen und Sittenlosen.
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- und gesagt wird: "Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?",
- Sag: Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat
- Wenn Er will, läßt Er den Wind sich legen, dann bleiben sie
- Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen
- Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in
- Und für diejenigen unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben
- Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



