Sure Naml Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ﴾
[ النمل: 29]
Sie sagte: "O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen worden.
Surah An-Naml in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagte: "Ihr Entscheidungsträger! Mir wurde ein würdevolles Schreiben zugeworfen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagte: «O ihr Vornehmen, mir ist ein edles Schreiben überbracht worden.
Page 379 German transliteration
English - Sahih International
She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,
- Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.
- So wird heute von euch kein Lösegeld angenommen und auch nicht von
- Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und
- Nicht ihr habt sie getötet, sondern Allah hat sie getötet. Und nicht
- Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt
- Sag: Ich bin kein Neubeginn unter den Gesandten, und ich weiß nicht,
- außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?"
- Diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne eine Ermächtigung erhalten zu haben,
- auf Liegen (ruhend), einander gegenüber,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب