Sure Naml Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ﴾
[ النمل: 29]
Sie sagte: "O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen worden.
Surah An-Naml in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagte: "Ihr Entscheidungsträger! Mir wurde ein würdevolles Schreiben zugeworfen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagte: «O ihr Vornehmen, mir ist ein edles Schreiben überbracht worden.
Page 379 German transliteration
English - Sahih International
She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß
- und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war,
- Aus diesem Grunde haben Wir den Kindern Isra'ils vorgeschrieben: Wer ein menschliches
- Tod ihm, wie er abgewogen hat!
- Und Wir gaben ja Musa und Harun die Unterscheidung(snorm) und eine Erleuchtung
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- Keineswegs! Gewiß, es ist eine Erinnerung.
- und der Nacht, wenn sie sie überdeckt,
- Keinen Grund zur Bedrängnis gibt es für den Blinden, und keinen Grund
- Wir aber ließen Geschlechter entstehen, und es war ihnen ein langes Leben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers