Sure Assaaffat Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ﴾
[ الصافات: 38]
Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Strafe kosten,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ihr werdet doch die qualvolle Peinigung erfahren.
German - Adel Theodor Khoury
Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Pein kosten,
Page 447 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, you [disbelievers] will be tasters of the painful punishment,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, wenn zum Gebet gerufen wird am Freitag, dann
- und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
- Der Mensch ist seinem Herrn gegenüber wahrlich undankbar,
- O die ihr glaubt, bewahrt euch selbst und eure Angehörigen vor einem
- Nun seid ihr einzeln zu Uns gekommen, so wie Wir euch das
- der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
- Und die Hölle ist wahrlich ihrer aller Verabredung(sort).
- Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die
- Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch
- Und Musa sagte: "Unser Herr, Du hast ja Fir'aun und seiner führenden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers